영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 215 [illness vs disease]

영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 215 [illness vs disease]

 

THE 4RD LAW

Make It Satisfying 만족스럽게 만들어라

15. The Cardinal Rule of Behavior Change
행동변화의 가장 기본적인 규칙

Cardinal(기본적인, 가장 중요한)

 

The unsanitary conditions lead to widespread illness and disease. - 183 page -

이런 비위생적인 환경은 질병을 퍼트린다.

 

* sanitary 위생적인

* sanitation 위생 관리, 위생 시설

* sanitizer 살균제

* unsanitary 비위생적인

* widespread 널리 퍼진

 

Luby and his team realized that in an environment with poor sanitation, the simple habit of washing your hands could make a real difference in the health of the residents. - 184 page -

루비와 그의 팀은 위생 관리가 열악한 환경을 보고, 단순히 손을 씻는 습관이 주민들의 건강에 실질적인 변화를 만들 수 있을 거라고 생각했다.

 

* resident 거주자

 

---

 

illness 질병

몸이 아픈 것을 스스로 판단하는 느낌, 정신적으로 힘든 상태일 때도 사용된다.

 

Illness can be a perceived notion of unwellness or derive from self-diagnosis.
illness는 ‘건강하지 않다고 인지되는 생각’ 일 수도 있고 또는 ‘자가 진단’에서 나올 수 있다.

We are lacking five members of staff due to Illness.
우리는 병 때문에 5명의 직원이 부족하다.

Some of people suffer from some form of mental illness during their lives.
어떤 사람들은 살면서 어떤 형태로든 정신 질환을 앓는다.

Symptoms of the illness include a high temperature and a persistent dry cough.
그 병의 증상은 고열과 지속적인 마른기침을 포함한다.

Millions of hours were lost last year due to stress-related illnesses.
작년에 스트레스와 관련된 질병으로 인해 수백만 시간이 손실되었다.

 

disease 질병, 의학 전문가에 의해서 진단되는 질병

사람, 동물 또는 식물에 영향을 미치는 질병; 몸이나 마음이 정상적으로 작동하지 않는 상태

 

A disease has a specific result on a body part or function and it must be diagnosed by a medical expert.
disease는 신체 부위나 기능에 특정한 결과를 초래한다. 그리고 반드시 의학 전문가에 의해서 진단되어야 한다.

They reported a sudden outbreak of the disease in the south of Africa.
그들은 아프리카 남부에서 그 질병이 갑자기 발생했다고 보고했다.

The first symptom of the disease is a very high temperature.
그 병의 첫 번째 증상은 매우 높은 온도이다.

He has caught a lung disease of the lungs.
그는 폐병에 걸렸다.

There is no known cure for this disease.
이 병에 대한 알려진 치료법은 없다.

The children were vaccinated against major childhood diseases.
그 아이들은 주요 소아 질환 예방 접종을 받았다.

The disease is transmitted by contamination of food and water caused by mud.
그 병은 진흙으로 인한 음식과 물의 오염으로 전염된다.

 

---

 

ATOMIC HABITS DAY 215

 

ATOMIC HABITS

출처 : ATOMIC HABITS An Easy & Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones
저자: 제임스 클리어 출판 : Penguin Random House US 출간 :2019.10.01.