영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 210 [hand over]

영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 210 [hand over]

 

THE 3RD LAW

Make It Easy

14. How to Make Good Habits Inevitable and Bad Habits Impossible
좋은 습관은 반드시 하도록 그리고 나쁜 습관은 절대로 할 수 없게 만드는 방법

 

HOW TO AUTOMATE A HABIT AND NEVER THINK ABOUT IT AGAIN

습관을 자동화해서 반복해서 생각하지 않아도 되게 만드는 방법

 

When you automate as much of your life as possible, you can spend your effort on the tasks machines cannot do yet. - 174 page -

가능한 한 삶의 많은 부분을 자동화하면 아직 기계가 할 수 없는 일들을 하는 데 노력을 쏟아부을 수 있다.

 

Each habit that we hand over to the authority of technology frees up time and energy to pour into the next stage of growth.  - 174 page -

습관을 기계의 몫으로 넘겨버리면 다음 단계로 성장하는 데 쏟을 시간과 에너지를 그만큼 남길 수 있다.

 

√ hand over 넘겨주다

√ authority 권한, 권위

√ pour 쏟아 붓다

√ free up (시간, 에너지 등을) 남겨두다

 

As mathematician and philosopher Alfred North Whitehead wrote, “Civilization advances by extending the number of operations we can perform without thinking about them.”  - 174 page -

수학자이자 철학자인 앨프리드 노스 화이트헤드는 이렇게 썼다 "문명은 우리가 생각하지 않고도 수행할 수 있는 활동을 확장시킴으로써 발전한다.’'

 

√ mathematics 수학

√ mathematician 수학자

√ philosophy 철학

√ philosopher 철학자

√ civilization 문명

√ extend 확장하다

 

---

hand over (to somebody) (누군가에게) ~ 넘겨주다. 이양하다.

다른 사람에게 당신의 권력 또는 무언가에 대한 책임을 넘겨주다

I'll hand you over to my friend.
내 친구에게 당신을 넘겨줄게요.

They would simply hand her over to the judge as a thief.
그들은 단순히 그녀를 도둑으로 판사에게 넘길 것이다.

I’m now going to hand over to my colleague back in the school.
나는 이제 학교에 있는 동료에게 넘겨줄 것입니다.

He resigned and handed over to one of his younger colleagues.
그는 사직하고 그의 젊은 동료 중 한 명에게 인계했다.

They handed over their responsibility for the firm last year.
그들은 작년에 그 회사에 대한 책임을 떠넘겼다.

Those governments formally handed over power to the new government.
그 정부들은 공식적으로 새 정부에 권력을 이양했다.

---

ATOMIC HABITS DAY 210

ATOMIC HABITS

출처 : ATOMIC HABITS An Easy & Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones
저자: 제임스 클리어 출판 : Penguin Random House US 출간 :2019.10.01.