영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 199 [consume]

영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 199 [consume]

 

THE 3RD LAW

Make It Easy

13. How to Stop Procrastinating by Using the Two-Minute Rule

2분의 법칙을 사용해서 할 일을 미루는 것을 멈추는 방법

 

THE TWO-MINUTE RULE 2분 규칙

 

We rarely think about change this way because everyone is consumed by the end goal.  - 165 page -

이런 방식의 변화를 생각해본 적은 아마 거의 없을 것이다. 모두들 최종 목표에 사로잡혀 있기 때문이다.

 

consume 소모하다

 

But one push-up is better than not exercising. - 165 page -

그러나 운동을 하지 않는 것보다 푸시업 한 번이 낫다.

 

One minute of guitar practice is better than none at all. - 165 page -

아무것도 하지 않는 것보다 기타 연습 1분을 하는 것이 낫다.

 

One minute of reading is better than never picking up a book.  - 165 page -

책을 집어 들지 않는 것보다 한 페이지 읽는 것이 낫다.

 

It’s better to do less than you hoped than to do nothing at all. - 165 page -

아무것도 하지 않는 것보다 적게라도 하는 것이 낫다.

 

---

consume 소모하다

to take all of a person's attention, energy, time, etc.

어떤 사람의 관심, 에너지, 시간 등을 다 써버리다

보통은 “be consumed”라는 수동태 형태로 많이 사용된다.

 

The movie tells the story of a woman consumed by ambition.
이 영화는 야망에 사로잡힌 한 여성의 이야기를 담고 있다.
 
I was so consumed by these questions that I left my job so that I could study this full time.
나는 이 질문들에 너무 사로잡혀 있었고 이 풀타임으로 공부할 수 있도록 직장을 그만두었다.

For some people, posting an article on their blog can be time-consuming.
어떤 사람들에게 그들의 블로그에 글 하나를 올리는 것은 시간이 많이 걸리는 것일 수 있다.

 

---

One of the most time-consuming things is to have an enemy.

가장 시간을 낭비하는 것들 중에 하나는 적을 만드는 것이다.

- E. B. White(엘윈 브룩스 화이트) -

---

ATOMIC HABITS DAY 199

 

ATOMIC HABITS

출처 : ATOMIC HABITS An Easy & Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones
저자: 제임스 클리어 출판 : Penguin Random House US 출간 :2019.10.01.