[ATOMIC HABITS] DAY 140

ATOMIC HABITS

출처 : ATOMIC HABITS An Easy & Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones
저자: 제임스 클리어 출판 : Penguin Random House US 출간 :2019.10.01.

 

 

---

 

[ATOMIC HABITS] DAY 140

 

ATOMIC HABITS DAY 140

 

 

Whenever we are unsure how to act, we look to the group to guide our behavior. - 120 page -

우리가 어떻게 행동해야 할지 확신이 서지 않을 때마다, 우리는 우리의 행동을 인도해 줄 그룹을 바라본다.

 

Whenever ~ 할 때마다

Whenever we are unsure how to act, we look to the group to guide our behavior.

우리가 어떻게 행동해야 할지 모를 때마다 / 우리는 그룹을 본다.

 

When ~할 떄, ~일 때

When we are unsure how to act, we look to the group to guide our behavior.

우리가 어떻게 행동해야 할지 모를 때 / 우리는 그룹을 본다.

 

When 과 Whenever의 차이.

When은 '한 번' 발생한 사건을 말한다. 그리고 When은 시간이 정해진 '확실 한 때'를 나타낸다.

Whenever는 '여러 번' 반복되는 사건을 말한다. When과는 달리, 정해지지 않은 '불확실한 때'를 나타낸다.

 

 

It's usually a smart strategy. - 120 page -

이는 똑똑한 전략이다.

 

There is evidence in numbers. - 120 page -

다수의 증거가 보여주고 있다.

 

 

---

 

나는 여행을 가기 위해, 맛있는 음식을 먹기 위해, 좋은 습관을 가지기 위해 찾아보고 리뷰를 본다. 확인 후 여행을 가고, 맛있는 음식을 먹기 위해 레스토랑을 방문하고, 좋은 습관을 가지기 위해 책을 보고, 어느 그룹에 들어가기 위해 찾아보고 리뷰를 본 후 들어간다. 그러면 실패할 확률은 낮아진다. 이미 실천하고 있지만 혹, 잘못된 길로 가고 있는 거 같다는 생각이 들면 다시 한번 확인해 보자.

 

---

 

오늘 배운 내용으로,

오늘도 파이팅 하세요.

 

 

---

 

 

 

 

원문을 올리는 게 저작권의 문제가 좀 될 거 같아서, 앞으로는 노트에 필사한 거로 하루하루 인증하려고 합니다. 영어 원서 ATOMIC HABITS 필사 공부하기 원하시면 FRIP 어플에서 자기 계발, 어학 선택, DONNA 매일 15분, 영어 원서 필사하기 찾아보시면 됩니다. 전 여기서 결제하고 공부하고 있어요~