영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 183 [dial in, proactive]

영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 183 [dial in, proactive]

 

THE 3RD LAW

Make It Easy

12. The Law of Least Effort  최소 노력의 법칙

 

PRIME THE ENVIRONMENT FOR FUTURE USE

앞으로 쓰임에 대비해서 당신의 환경을 미리 준비시켜라

 

 

Nuckols dialed in his cleaning habits by following a strategy he refers to as “resetting the room.” -156 page-

그는 ‘방을 리셋한다’는 전략에 따라 그의 청소 습관을 조정해나간다.

 

dial in (기계, 계획 등을) 조정하다

 

The purpose of resetting each room is not simply to clean up after the last action, but to prepare for the next action. -156 page-

방 하나하나를 리셋한다는 것은 단순히 마지막 행동 후에 청소를 한다는 것이 아니라, 다음 행동을 준비하는 것이다.

 

purpose 목적

 

People think I work hard but I’m actually really lazy. -156 page-

사람들은 내가 열심히 청소한다고 생각하지만 나는 사실 게을러요.

 

I’m just proactively lazy. -156 page-

그저 사전 대책(준비)을 강구하는 게으름뱅이일 분이죠.

 

active 활동적인

proactive 사전대책을 강구하는

proactively 사전에, 사전대책을 강구하는 방식으로

 

It gives you so much time back. -156 page-

그건 많은 시간을 절약하게 해줍니다.

 

give back 돌려주다

 

 

---

 

dial in 전화를 걸다

 

The dial-in program provided a forum for the public to express their views on different topics. 
시청자가 전화로 참여하는 프로그램은 대중이 각기 다른 주제에 대해 자신의 견해를 표현할 수 있는 마당을 마련해 주었다.

I'm sorry. I must have dialed the wrong number.
죄송합니다. 전화 를 잘못 걸었 나 봅니다.

 

dial in (기계, 계획 등)을 조정하다

Can the Illini finally dial in a win at the Xfinity Center?
일리니가 마침내 Xfinity Center에서 승리를 거둘 수 있을까요?

Nets dial in on defense in win over Clippers, 110-95
네트는 클리퍼스에 110-95로 승리하면서 수비에 의존했다.

 

proactive 상황을 앞서서 주도하는, 사전 대책을 강구하는

proactively 사전에, 사전대책을 강구하는 방식으로

controlling a situation by making things happen 일을 일어나게 함으로써 상황을 통제
by preparing for possible future problems compare 가능한 미래의 문제들을 준비함으로써 비교

 

Proactively building negative keyword lists in Google Ads is now more important than ever
구글 광고에서 부정적인 키워드 목록을 사전에 구축하는 것이 그 어느 때보다 중요합니다.

Most of the content that we remove from YouTube is firstly proactively detected by our machines. 
YouTube에서 삭제하는 대부분의 콘텐츠는 먼저 YouTube 시스템에서 사전에 감지됩니다.

The government needs to take a more proactive approach to this matter.
정부는 이 문제에 대해 사전대책을 강구하는 접근 방식을 취할 필요가 있다.

 

---

 

 

예를 들어 텔레비전을 다 보고 나면 텔레비전 스탠드 위에 리모컨을 다시 갖다 두고, 소파에 놓인 쿠션들을 정리하고, 담요를 정리한다. 차에서 내릴 때는 쓰레기를 밖으로 가져와 버린다. 목욕을 하기 전에 화장실을 청소한다든지 하는 행동들은 단순히 마지막 행동 후에 청소를 한다는 것이 아니라, 다음 행동을 준비하는 것이다. 이러한 행동들은 우리에게 시간을 되돌려 준다. 만약 정리가 안된 상태로 그대로 둔다면 리모컨이 어디 있는지 찾아야 되는 시간, 출근하기 전 차에 있는 쓰레기를 정리한다고 소비되는 시간들을 합쳐보면, 그만 큼의 시간이 더 소비된다. 이러한 행동들은 우리의 시간들을 빼앗아 간다. 자그마한 습관부터 들이자.

 

 

---

 

 

ATOMIC HABITS DAY 183

 

ATOMIC HABITS

 

출처 : ATOMIC HABITS  An Easy & Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones
저자: 제임스 클리어 출판 : Penguin Random House US 출간 :2019.10.01.