영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 288 [work one’s way into (to) 노력과 끈기를 통해 특정 상황, 그룹에 자신을 이동시키다]
ADVANCED TACTICS 심화 전략
*tactic 전략
How to Go from Being Merely Good to Being Truly Great
단지 좋은 것 에서 정말로 대단한 것으로 가는 방법
The Goldilocks Rule: How to Stay Motivated in Life and Work
골디락스 법칙: 삶과 일에서 어떻게 계속 동기부여를 받을 수 있는가
His first routines would only last one or two minutes. - 230 page -
처음에 했던 공연 레퍼토리들은 1분이나 2분 정도 지속되는 짧은 공연이었다.
By high school, his material had expanded to include a five-minute act and, a few years later, a ten-minute show. - 230 page -
고등학생 때까지 그는 공연 소재를 늘려나갔고, 그중에는 5분짜리 공연도 있었다. 몇 년이 지나자 10분짜리 공연도 만들었다.
He took a job as a television writer and, gradually, he was able to land his own appearances on talk shows. - 230 page -
그는 텔레비전 극본가 자리를 구했고 점차 TV 토크쇼에 직접 출연하는 기회도 얻을 수 있었다.
* gradually 서서히, 점차적으로
* land 차지하다, 획득하다
* appearances 출연, 등장
By the mid-1970s, he had worked his way into being a regular guest on The Tonight Show and Saturday Night Live. - 230 page -
1970년대 중반에는 〈투나잇 쇼〉와 〈새터데이 나이트 라이브〉에 고정 게스트로 출연하기에 이르렀다.
* regular 정기적인
* work one’s way into (to) 천천히 또는 어렵게 특정한 위치로 자신을 이동시키다
work one’s way into (to) 일반적으로 노력과 끈기를 통해 특정 상황 또는 그룹에 자신을 이동시키다
He can work his way into a prestigious university by studying hard and demonstrating his academic abilities.
그는 열심히 공부하고 그의 학업 능력을 보여줌으로써 일류 대학에 들어갈 수 있다.
They might work their way into a new social circle by building relationships and establishing trust over time.
그들은 시간이 지남에 따라 관계를 구축하고 신뢰를 쌓음으로써 새로운 사회 집단으로 나아갈 수 있습니다.
She can work her way into a new job or career by starting at an entry-level position and gradually advancing through hard work and dedication.
그녀는 초보적인 위치에서 시작하여 힘든 일과 헌신을 통해 점차 발전함으로써 새로운 직업이나 직업으로 그녀의 길을 갈 수 있다.
He had worked his way into her heart.
그는 그녀의 마음속으로 천천히 파고들었다.
출처 : ATOMIC HABITS An Easy & Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones
저자: 제임스 클리어 출판 : Penguin Random House US 출간 :2019.10.01.
댓글