[ATOMIC HABITS] DAY 131

Atomic Habits

출처 : ATOMIC HABITS  An Easy & Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones
저자: 제임스 클리어 출판 : Penguin Random House US 출간 :2019.10.01.

 

---

[ATOMIC HABITS] DAY 131

ATOMIC HABITS day 131

 

They couldn't get enough of it. - 114page-

Once, Laszlo reportedly found Sofia playing chess in the bathroom in the middle of the night. - 114page-

그들은 싫증 내지도 않고, 소피아는 한밤중에 체스를 욕실에서 두기도 했다고 합니다.

can't get enough of it 그것을 미치도록 좋아한다.

체스를 너무 좋아해서 싫증 내지도 않고 한밤중에 욕실에서까지 한다고 하면 그만큼 미치도록 좋아한다는 뜻인거 같습니다. 저도 싫증내지 않고 (can't ger enough of it), 좋아하는 일을 찾아봐야 할 거 같다는 생각을 해봅니다.

---

 

그래서 오늘은 개인적으로 이 문장이 오늘 맘에 듭니다.

And as we are about to see, whatever habits are normal in your culture are among the most attractive behaviors you'll find. - 114page-

앞으로 볼 내용중에, 어떤 습관이든지 당신의 문화에서 일반적인 것은 / 가장 매력적인 행동 중에 / 당신은 찾을 수 있을 것이다. = 미치도록 좋아하는 습관을 찾을 수 있다는 뜻이라고 저는 해석이 되는 거 같습니다.

 

 

 

오늘은 좋아하는 습관을 찾을 수 있도록

오늘도 열심히!!!