영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 192 [either A or B]

영어 공부하기, 영어 원서 ATOMIC HABITS DAY 192 [either A or B]

 

THE 3RD LAW

Make It Easy

13. How to Stop Procrastinating by Using the Two-Minute Rule

2분의 법칙을 사용해서 할 일을 미루는 것을 멈추는 방법

 

My wife walks in the door from work and either we change into our workout clothes and head to the gym or we crash onto the couch, order Indian food, and watch The Office. - 160 page -

아내가 퇴근하고 집으로 들어오면, 우리는 운동복으로 갈아입고 체육관으로 향하거나, 아니면 소파에 몸을 던지고 인도 음식을 주문하고 NBC 드라마 〈더 오피스〉를 시청한다.

 

change into ~으로 갈아입다, ~로 변화하다

head to ~로 향하다

crash 충돌하다

either A or B A 또는 B

 

Everything that follows—driving to the gym, deciding which exercises to do, stepping under the bar—is easy once I’ve taken the first step. - 160 page -

일단 첫 번째 단계를 밟으면 체육관까지 차를 몰고 가서 기구를 정하고 운동을 하는 등 뒤따르는 모든 행위들이 쉬워진다.

 

Every day, there are a handful of moments that deliver an outsized impact. - 160 page -

매일마다 커다란 영향력을 끼치는 몇몇의 순간들이 있다.

 

a handful of 한 줌의, 약간의

 

These choices are a fork in the road. - 160 page -

이런 순간들은 길에서의 갈림길이다.

 

fork 갈림길

 

---

either A or B A 또는 B 중의 하나

My wife walks in the door from work and
아내가 퇴근하고 들어온다 그리고 나면
either we change into our workout clothes and head to the gym
우리는 운동복으로 갈아입고 체육관으로 향하거나 
or we crash onto the couch, order Indian food, and watch The Office.
또는 소파에 털썩 앉아서 인도 음식을 주문하고, 오피스를 보다

It’s either black or grey. I can’t remember.
검은색이나 회색입니다. 기억이 안 나요. 

You can stay either with me or with Janet.
당신은 나와 함께 있을 수도 있고 Janet과 함께 있을 수도 있습니다. 

Either I drive to the airport or I get a taxi.
공항으로 차를 몰고 가거나 택시를 타요.

Based on numbers alone, I'd take either A or B from the first group and then D from the second group.
숫자만 보고 첫 번째 그룹에서 A 또는 B를 선택하고 두 번째 그룹에서 D를 선택합니다.
출처: Cubs Insider Evan Altman

 

 

---

Life is either a daring adventure or Nothing at all
인생은 대담한 모험이거나 아무것도 아니다

– Helen Keller(헬렌 켈러) -

---

 

ATOMIC HABITS DAY 192

 

ATOMIC HABITS

출처 : ATOMIC HABITS An Easy & Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones
저자: 제임스 클리어 출판 : Penguin Random House US 출간 :2019.10.01.